Chauvinism

Chauvinism noun [U] DISAPPROVING
the strong and unreasonable belief that your own country or race is the best or most important

(ALSO male chauvinism) the belief that women are naturally less important, intelligent or able than men

آدمی که چند وقت پیش درباره اش نوشته بودم اینطور به ما گفت که تاریخ این لغت به این شکل است: شونیز یکی از افسران ناپلئون بوده که همیشه اطراف او بوده و پیوسته کارهای او را تایید می کرده (چاپلوس). و در نتیجه الان به کسی که جانبداری کورکورانه دارد می گویند.
راستی این آدم، دکتر محمود رضوانی ست. مدیر موسسه ترجمه همزمان.

یک نکته: اگه حوصله دارین یه سری به فرهنگ لغت یزنید و ببینید که
wet dream
به چه معنی ست. من نمی نوونم اینجا بنویسم. بعد هم که در خیابان هستید نگاه کوچکی به بیل بورد های فیلم رویای خیس بندازید. بعد فکر کنید که چه باید کرد.